May 27, 2008

تعریف ویکی پدیا از معماری

معماری هنر و دانش طراحی بناها و سایر ساختارهای کالبدیست. تعاریف جامع تر، بیش‌تر معماری را شامل طراحی تمامی محیط مصنوع از طراحی شهری و طراحی منظر تا طراحی خرد جزییات ساختمانی و حتی طراحی مبلمان می دانند. طراحی معماری در اصل استفاده خلاقانه از توده، فضا، بافت، نور، سایه، مصالح، برنامه و عناصر برنامه ریزی مانند هزینه، ساخت و فناوری است به منظور دستیابی به اهداف زیباشناختی، عملکردی و اغلب هنری. این تعریف، معماری رااز طراحی مهندسی که استفاده خلاقانه از مصالح و فرمها با بهره گیری از ریاضیات و قواعد علمی است، متمایز می کند
آثار معماری به عنوان نمادهای
فرهنگی، سیاسی و اجتماعی یک کشور شناخته می شوند. تمدن‌های تاریخی نخست از طریق همین آثار معماری شناخته می شوند. ساختمان‌هایی چون تخت جمشید، اهرام ثلاثه مصر، کالاسیوم روم از جمله چنین آثاری محسوب می شوند. آثاری که پیوند دهنده مهم خودآگاهی‌های اجتماعی بوده‌اند. شهرها، مذاهب و فرهنگ‌ها از طریق همین یادواره ها خود را می‌شناسانند

3 comments:

  1. Anonymous27 May, 2008

    salam ostad khabazi . kheili sar afrazam kardin be weblogam sar zadin . haaaatman mozahemetun misham kheeeeeili khoshhal misham

    ReplyDelete
  2. Anonymous02 June, 2008

    سلام
    این ترجمه خلط و دستکاری شدهای از خلاصه توضیح انگلیسی معماری در ویکی است که به عنوان مقابله فارسی کلمه معماری در ویکی فارسی وارد شده است. بیخود نیست که اول صفحه نوشته شده "این متن نیاز به اصلاح دارد و ..."
    شاد باشید.

    ReplyDelete
  3. Anonymous02 June, 2008

    ممنون از توضیحتون
    راستش منم انگلیسیش رو ندیدم
    الان میرم ببینم چیه

    ReplyDelete